少女時代 Dear. mom

少女時代のファーストミニアルバム「Gee」台湾向け装丁版を改めて聴き直し。全曲韓国語の１曲目「Gee」は言わずと知れた大ヒット曲、最近日本語バージョンが出てる。２曲目のヒムネ！Wey To Goもノリノリの曲、有志の方の日本語訳を見ると、頑張れ？これ以上あたしら働かせんなよ風な本音にも聞こえて面白い。
3曲目「Dear. Mom」の日本語字幕付きを動画で見た。個人的には家族愛は苦手なんだけど最近どうも涙腺が・・・ゆるくなってる。

少女時代　ソニョシデ　SNSD　Dear.mom 日本語字幕