マリーザ･モンチ｢魂と物質｣

私のまわりの宇宙(CCCD)

私の中の無限(CCCD)

ブラジルPOPSを語るほど聴き込んでいないので軽く紹介｡
ブラジルの歌姫　MARISA MONTE　マリーザ･モンチの2006年アルバム二枚同時リリースの､サンバ版｢私のまわりの宇宙｣とポップ版｢私の中の無限｣､どちらも力の抜けた好い塩梅なボーカル｡黒ジャケットのアルバム｢〜無限｣から聴いて､メロウな音楽とタイトル曲の訳詩を読んで､唸る。･･･なんという表現かと｡
今回聴いたボサノバ調の｢〜宇宙｣でも､9曲目｢魂と物質｣詩の対訳で唸る。

コピーコントロールＣＤ仕様なので､ＭＰ３プレーヤーへＤＬできないのが無念。