2007-05-16 ポルトガルの笑い NEXT 世界の人気番組を紹介するNHK BSネクスト ポルトガルの人気番組を紹介する回を期待せずに観たら好かった。 紹介された4本の中で、本物のニュースに続いて5分間放送さえる政治家の人形劇と、ブログ発のコメディ番組『臭い猫』がどちらも面白い。臭い猫はコント作家集団が自作自演しているスタイル。モンティ・パイソンを思い浮かべるけど、紹介されたスケッチだけ視ると、オチは判り易い。コメディの日本語翻訳は大変だろうけど番組買って放送して欲しい。 今回は特にスタジオで番組を視てリアクションをする役の日本人タレントが邪魔だった。この番組にゲストタレント枠は要らない。